Ces contenus pourraient vous intéresser
Ressources
Un entretien annuel devient plus utile lorsque les questions permettent de comprendre le travail réel. Les formulations choisies par le manager influencent aussi la qualité de l’échange. Cet article rassemble des exemples de questions, de situations et de formulations pour parler du bilan de l’année écoulée, de l’atteinte des objectifs, des compétences, de la charge de travail et des besoins en formation.
Ces exemples ne remplacent pas la préparation du rendez-vous ni la méthode de conduite de l’échange. Ils vous aident à trouver les bons mots lorsqu’une situation demande plus de précision. Pour préparer le rendez-vous en amont, consultez notre guide Préparer un entretien annuel d’évaluation efficace. Pour travailler la posture du manager, découvrez Mener un entretien annuel d’évaluation.
Les questions sur le bilan de l’année écoulée doivent aider le collaborateur à décrire son expérience et ses contributions. Commencez par lui laisser une place avant de partager votre propre évaluation.
Cette première discussion permet de comparer les perceptions. Elle peut aussi faire émerger des réussites ou des difficultés que le manager n’a pas directement observées.
Vous pouvez poser les questions suivantes :
Ces questions permettent de parler des résultats, mais aussi des pratiques et des compétences qui les ont rendus possibles.
Pour reconnaître une réussite, partez d’une situation précise. Expliquez ce que vous avez observé et l’effet produit par le travail du collaborateur.
Vous pouvez par exemple dire : « Votre préparation a permis à l’équipe de prendre une décision plus rapidement. Vous aviez clarifié les options et identifié les principaux risques avant la réunion. »
Cette formulation montre ce qui a été réussi et pourquoi cela compte. Le collaborateur comprend mieux ce qu’il peut reproduire dans d’autres situations.
Vous pouvez ensuite approfondir la discussion avec quelques questions :
Le manager ne se contente donc pas de constater le résultat. Il aide le collaborateur à comprendre les choix et les comportements qui ont contribué à sa réussite.
Un entretien annuel doit aussi permettre de parler des difficultés rencontrées. Les questions doivent aider à comprendre les obstacles sans transformer l’échange en recherche de responsabilité.
Une difficulté peut être liée à l’organisation, aux priorités, aux ressources disponibles, à la charge de travail ou à la coopération avec d’autres équipes. Vous pouvez demander :
Pour introduire un sujet sensible, décrivez d’abord la situation. Laissez ensuite au collaborateur le temps d’expliquer ce qui s’est passé.
Vous pouvez par exemple dire : « Nous avons observé plusieurs retards sur les dernières échéances. Avant de parler des solutions, j’aimerais comprendre les obstacles que vous avez rencontrés. » Cette formulation part d’un fait observable sans attribuer immédiatement le problème à un manque d’implication. Elle laisse une place à l’analyse et à la recherche d’une solution.
Pour parler de la charge de travail, partez également d’exemples de situations. Vous pouvez demander :
Vous pouvez ensuite formuler une observation précise : « Vous avez porté plusieurs projets en parallèle cette année. Quelles priorités vous ont semblé les plus difficiles à arbitrer ? »
Cette question permet de parler de la charge réelle sans supposer la réponse du collaborateur. Elle ouvre aussi une discussion sur les moyens disponibles et les relations vis-à-vis des autres équipes.
L’évaluation des objectifs doit porter sur les résultats, mais aussi sur les conditions dans lesquelles ils ont été obtenus. Un objectif atteint ne résume pas toute la performance. Un objectif non atteint ne signifie pas toujours que le travail a été insuffisant.
Pour analyser l’atteinte des objectifs, vous pouvez demander :
Ces questions permettent de parler des priorités, des moyens disponibles, des compétences mobilisées et des changements de contexte.
Pour reconnaître un objectif atteint, vous pouvez par exemple dire : « L’objectif a été atteint. Je voudrais revenir sur les pratiques qui ont permis ce résultat, car elles pourront nous servir sur les prochains projets. » Cette formulation reconnaît le résultat et cherche à comprendre les pratiques utiles.
Lorsqu’un objectif n’a pas été atteint, évitez de vous limiter à un constat. Présentez l’écart, puis ouvrez une discussion sur ses causes. Vous pouvez dire : « Le résultat reste en dessous de l’attendu. Regardons ensemble ce qui relève des priorités, des moyens et des actions que nous pouvions ajuster. »
Parler d’un objectif non atteint doit ouvrir une analyse, pas fermer la conversation.
Les questions sur les compétences permettent de relier les résultats aux situations de travail. Les compétences techniques concernent les savoir-faire liés au poste. La montée en compétences renvoie aux apprentissages et aux responsabilités que le collaborateur souhaite développer.
Pour approfondir ce sujet, vous pouvez poser les questions suivantes :
Ces questions permettent d’identifier un progrès précis et de réfléchir à la prochaine étape. Le manager peut ensuite chercher avec le collaborateur la meilleure manière de continuer cette progression.
Pour relier un progrès à un axe de développement, vous pouvez par exemple dire : « Vous avez progressé dans la gestion de vos priorités. Vous anticipez mieux les tâches urgentes et vous identifiez plus tôt les risques de retard. La prochaine étape pourrait consister à préparer vos arbitrages lorsque plusieurs projets avancent en parallèle. » Cette formulation relie un progrès observé à une compétence à renforcer. Elle ne présente pas directement une formation comme la seule solution.
Vous pouvez ensuite demander :
Un besoin en formation doit partir d’une situation professionnelle précise. Il peut aussi être traité par une mise en situation, un projet transversal ou un accompagnement.
Pour formuler cette suite, vous pouvez dire : « Vous souhaitez renforcer vos compétences managériales pour mieux conduire vos réunions d’équipe. Nous pouvons identifier la situation dans laquelle vous souhaitez progresser, choisir un accompagnement adapté, puis prévoir une première mise en pratique dans votre rôle actuel. » L’action de développement devient concrète, car elle répond à un besoin identifié et prévoit une application dans le travail réel.
Les questions sur les objectifs pour l’année à venir doivent partir du travail réel. Elles permettent de relier les priorités de l’équipe aux responsabilités du collaborateur.
Vous pouvez demander :
Pour donner une direction claire, vous pouvez formuler un objectif de la manière suivante : « Pour l’année à venir, votre priorité sera de sécuriser les étapes de lancement du projet. Nous définirons ensemble les points de coordination nécessaires et les décisions à prendre en amont. »
Un objectif comme améliorer la communication reste trop vague. Une formulation plus utile serait : « Partager les informations nécessaires avant chaque réunion de projet et signaler les points qui demandent une décision. » Fixer des objectifs donne un cap. Le suivi permet ensuite de vérifier ce qui avance et ce qui doit être ajusté à long terme.
Le compte rendu doit restituer les décisions prises pendant l’entretien annuel. Il peut reprendre le bilan de l’année écoulée, l’évaluation des objectifs, les compétences à développer, les besoins en formation et les engagements de chacun.
Restez fidèle à la discussion. N’ajoutez pas une décision qui n’a pas été évoquée ou validée pendant l’échange. Si vous avez défini plusieurs actions concrètes, vous pouvez les formuler ainsi : « Nous retenons trois engagements : clarifier les priorités au début de chaque semaine, préparer les décisions avant les réunions et faire un point ensemble lors du prochain échange. » Cette formulation précise les actions attendues, le rôle de chacun et le moment du prochain suivi. Le compte rendu devient alors un support de travail, et non une simple trace administrative.
L’entretien annuel d’évaluation ne doit pas être confondu avec l’entretien professionnel. Le premier porte sur le travail réalisé, les compétences et les objectifs. Le second concerne le parcours professionnel et les perspectives de formation.
Les règles peuvent dépendre du dispositif mis en place dans l’entreprise et de la convention collective applicable. Les critères d’évaluation doivent rester précis, objectifs et vérifiables.
Cette partie doit être validée par une personne compétente avant publication si l’article développe les obligations de l’employeur.
Les bons exemples de questions et de formulations rendent l’entretien annuel plus concret. Ils permettent de parler du bilan de l’année écoulée, de l’atteinte des objectifs, des compétences techniques, de la charge de travail et des besoins en formation. Ne cherchez pas à utiliser toutes les questions. Sélectionnez celles qui correspondent au travail réalisé, aux sujets à traiter et aux décisions à prendre. Pour aller plus loin, consultez Mener un entretien annuel d’évaluation.
Un entretien annuel devient plus utile lorsque les questions permettent de comprendre le travail réel. Les formulations choisies par le manager influencent aussi la qualité de l’échange. Cet article rassemble des exemples de questions, de situations et de formulations pour parler du bilan de l’année écoulée, de l’atteinte des objectifs, des compétences, de la charge de travail et des besoins en formation.
Ces exemples ne remplacent pas la préparation du rendez-vous ni la méthode de conduite de l’échange. Ils vous aident à trouver les bons mots lorsqu’une situation demande plus de précision. Pour préparer le rendez-vous en amont, consultez notre guide Préparer un entretien annuel d’évaluation efficace. Pour travailler la posture du manager, découvrez Mener un entretien annuel d’évaluation.
Les questions sur le bilan de l’année écoulée doivent aider le collaborateur à décrire son expérience et ses contributions. Commencez par lui laisser une place avant de partager votre propre évaluation.
Cette première discussion permet de comparer les perceptions. Elle peut aussi faire émerger des réussites ou des difficultés que le manager n’a pas directement observées.
Vous pouvez poser les questions suivantes :
Ces questions permettent de parler des résultats, mais aussi des pratiques et des compétences qui les ont rendus possibles.
Pour reconnaître une réussite, partez d’une situation précise. Expliquez ce que vous avez observé et l’effet produit par le travail du collaborateur.
Vous pouvez par exemple dire : « Votre préparation a permis à l’équipe de prendre une décision plus rapidement. Vous aviez clarifié les options et identifié les principaux risques avant la réunion. »
Cette formulation montre ce qui a été réussi et pourquoi cela compte. Le collaborateur comprend mieux ce qu’il peut reproduire dans d’autres situations.
Vous pouvez ensuite approfondir la discussion avec quelques questions :
Le manager ne se contente donc pas de constater le résultat. Il aide le collaborateur à comprendre les choix et les comportements qui ont contribué à sa réussite.
Un entretien annuel doit aussi permettre de parler des difficultés rencontrées. Les questions doivent aider à comprendre les obstacles sans transformer l’échange en recherche de responsabilité.
Une difficulté peut être liée à l’organisation, aux priorités, aux ressources disponibles, à la charge de travail ou à la coopération avec d’autres équipes. Vous pouvez demander :
Pour introduire un sujet sensible, décrivez d’abord la situation. Laissez ensuite au collaborateur le temps d’expliquer ce qui s’est passé.
Vous pouvez par exemple dire : « Nous avons observé plusieurs retards sur les dernières échéances. Avant de parler des solutions, j’aimerais comprendre les obstacles que vous avez rencontrés. » Cette formulation part d’un fait observable sans attribuer immédiatement le problème à un manque d’implication. Elle laisse une place à l’analyse et à la recherche d’une solution.
Pour parler de la charge de travail, partez également d’exemples de situations. Vous pouvez demander :
Vous pouvez ensuite formuler une observation précise : « Vous avez porté plusieurs projets en parallèle cette année. Quelles priorités vous ont semblé les plus difficiles à arbitrer ? »
Cette question permet de parler de la charge réelle sans supposer la réponse du collaborateur. Elle ouvre aussi une discussion sur les moyens disponibles et les relations vis-à-vis des autres équipes.
L’évaluation des objectifs doit porter sur les résultats, mais aussi sur les conditions dans lesquelles ils ont été obtenus. Un objectif atteint ne résume pas toute la performance. Un objectif non atteint ne signifie pas toujours que le travail a été insuffisant.
Pour analyser l’atteinte des objectifs, vous pouvez demander :
Ces questions permettent de parler des priorités, des moyens disponibles, des compétences mobilisées et des changements de contexte.
Pour reconnaître un objectif atteint, vous pouvez par exemple dire : « L’objectif a été atteint. Je voudrais revenir sur les pratiques qui ont permis ce résultat, car elles pourront nous servir sur les prochains projets. » Cette formulation reconnaît le résultat et cherche à comprendre les pratiques utiles.
Lorsqu’un objectif n’a pas été atteint, évitez de vous limiter à un constat. Présentez l’écart, puis ouvrez une discussion sur ses causes. Vous pouvez dire : « Le résultat reste en dessous de l’attendu. Regardons ensemble ce qui relève des priorités, des moyens et des actions que nous pouvions ajuster. »
Parler d’un objectif non atteint doit ouvrir une analyse, pas fermer la conversation.
Les questions sur les compétences permettent de relier les résultats aux situations de travail. Les compétences techniques concernent les savoir-faire liés au poste. La montée en compétences renvoie aux apprentissages et aux responsabilités que le collaborateur souhaite développer.
Pour approfondir ce sujet, vous pouvez poser les questions suivantes :
Ces questions permettent d’identifier un progrès précis et de réfléchir à la prochaine étape. Le manager peut ensuite chercher avec le collaborateur la meilleure manière de continuer cette progression.
Pour relier un progrès à un axe de développement, vous pouvez par exemple dire : « Vous avez progressé dans la gestion de vos priorités. Vous anticipez mieux les tâches urgentes et vous identifiez plus tôt les risques de retard. La prochaine étape pourrait consister à préparer vos arbitrages lorsque plusieurs projets avancent en parallèle. » Cette formulation relie un progrès observé à une compétence à renforcer. Elle ne présente pas directement une formation comme la seule solution.
Vous pouvez ensuite demander :
Un besoin en formation doit partir d’une situation professionnelle précise. Il peut aussi être traité par une mise en situation, un projet transversal ou un accompagnement.
Pour formuler cette suite, vous pouvez dire : « Vous souhaitez renforcer vos compétences managériales pour mieux conduire vos réunions d’équipe. Nous pouvons identifier la situation dans laquelle vous souhaitez progresser, choisir un accompagnement adapté, puis prévoir une première mise en pratique dans votre rôle actuel. » L’action de développement devient concrète, car elle répond à un besoin identifié et prévoit une application dans le travail réel.
Les questions sur les objectifs pour l’année à venir doivent partir du travail réel. Elles permettent de relier les priorités de l’équipe aux responsabilités du collaborateur.
Vous pouvez demander :
Pour donner une direction claire, vous pouvez formuler un objectif de la manière suivante : « Pour l’année à venir, votre priorité sera de sécuriser les étapes de lancement du projet. Nous définirons ensemble les points de coordination nécessaires et les décisions à prendre en amont. »
Un objectif comme améliorer la communication reste trop vague. Une formulation plus utile serait : « Partager les informations nécessaires avant chaque réunion de projet et signaler les points qui demandent une décision. » Fixer des objectifs donne un cap. Le suivi permet ensuite de vérifier ce qui avance et ce qui doit être ajusté à long terme.
Le compte rendu doit restituer les décisions prises pendant l’entretien annuel. Il peut reprendre le bilan de l’année écoulée, l’évaluation des objectifs, les compétences à développer, les besoins en formation et les engagements de chacun.
Restez fidèle à la discussion. N’ajoutez pas une décision qui n’a pas été évoquée ou validée pendant l’échange. Si vous avez défini plusieurs actions concrètes, vous pouvez les formuler ainsi : « Nous retenons trois engagements : clarifier les priorités au début de chaque semaine, préparer les décisions avant les réunions et faire un point ensemble lors du prochain échange. » Cette formulation précise les actions attendues, le rôle de chacun et le moment du prochain suivi. Le compte rendu devient alors un support de travail, et non une simple trace administrative.
L’entretien annuel d’évaluation ne doit pas être confondu avec l’entretien professionnel. Le premier porte sur le travail réalisé, les compétences et les objectifs. Le second concerne le parcours professionnel et les perspectives de formation.
Les règles peuvent dépendre du dispositif mis en place dans l’entreprise et de la convention collective applicable. Les critères d’évaluation doivent rester précis, objectifs et vérifiables.
Cette partie doit être validée par une personne compétente avant publication si l’article développe les obligations de l’employeur.
Les bons exemples de questions et de formulations rendent l’entretien annuel plus concret. Ils permettent de parler du bilan de l’année écoulée, de l’atteinte des objectifs, des compétences techniques, de la charge de travail et des besoins en formation. Ne cherchez pas à utiliser toutes les questions. Sélectionnez celles qui correspondent au travail réalisé, aux sujets à traiter et aux décisions à prendre. Pour aller plus loin, consultez Mener un entretien annuel d’évaluation.
Découvrez tous nos parcours et workshops pour adresser les challenges de management et leadership les plus critiques.
Organisme de formation enregistré sous le numéro 11755339875. Cet enregistrement ne vaut pas agrément de l’État.
.svg)
.png){kind=small}
.png){kind=small}
